Lessing-Gymnasium
Schulinterner Lehrplan
für die gymnasiale Oberstufe
Italienisch (fortgeführt) Q1 und Q2
|
Fach: Italienisch (f) |
Schuljahr: 2015/2016 |
|
Jahrgang: Q1 (f) |
Nr. |
Thema des Unterrichts-vorhabens |
Ziele / Schwerpunkte / Lernerfolgskontrollen |
Mögliche fachspezifische Methoden |
Material Medien |
1
Q1.1 |
Lektüre einer Ganzschrift (z. B. Niccolò Ammaniti, “Io non ho paura”) |
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln
Klausur 1: Überprüfung der Lese- und Schreibkompetenz (integriert) anhand eines fiktionalen Textes
|
Leseprotokolle Lesetagebuch Struktur-Legetechnik
Rollenspiele, hot chair
|
N. Ammaniti: „Io non ho paura“ (Klett)
Film “Io non ho paura” (G. Salvatores) |
2
Q1.1 |
L’Italia e l’Europa
|
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Selbstständiges und kooperatives Sprachenlernen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln
Klausur 2: Überprüfung der Lese-, Schreib- und Sprachmittlungskompetenz (z.B. Analyse eines fiktionalen oder non-fiktionalen Textes) im Kontext der Reflexion über Italiens politisches System in Europa
|
Kurzpräsentationen, z.B. Galeriegang
Partnerpuzzle Internetrecherche |
In piazza Lez. 14 Auszüge aus „Italia, Germania e Europa “ (Panoramica)
|
3
Q1.2 |
Italia tra emigrazione e immigrazione
|
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln
Klausur 3:Überprüfung der Hör-/Seh-, Lese-und Schreibkompetenz (z.B. Analyse eines fiktionalen oder non-fiktionalen Textes) im Kontext einer Migrationsgeschichte |
Methoden des globalen, selektiven und detaillierten Hörverstehens Leseprotokoll Zeitstrahl Tagebucheinträge, Verfassen von Briefen Charakterisierung Rollenspiele, hot chair,Talkshow |
Gemischtes Dossier: “Migrazione”
Filmausschnitte, z.B. Solino, Quando sei nato non puoi più nasconderti
|
4
Q1.2 |
Approccio alla poesia italiana del Novecento |
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln
Klausur 4: ein Gedicht resümieren, analysieren und kommentieren bzw. ausgestalten; ggf. auch Übersetzung eines italienischen Gedichts ins Deutsche
|
Gedichtpuzzle, Vertonung von Gedichten, Erstellung von Paralleltexten |
Ausgewählte Texte italienischer Dichter des 20. Jh. (u.a. G. Ungaretti, E. Montale, G. Caproni) |
Q2 verbindlich ab 2016/17
|
Fach: Italienisch (f) |
|
|
Jahrgang: Q2 (f) |
Nr. |
Thema des Unterrichts-vorhabens |
Ziele / Schwerpunkte / Lernerfolgskontrollen |
Mögliche fachspezifische Methoden |
Material Medien |
1
Q2.1 |
La vita in una regione italiana (p. es. la Sicilia): aspetti politici ed economici, turismo, la regione come terra di incontro di civiltà |
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln
Klausur 1: Überprüfung der Lese- und Schreibkompetenz (integriert) anhand eines fiktionalen oder non-fiktionalen Textes |
Hör- und Sehaufträge (Fragebögen) Lesetandems, Struktur-Legetechnik Strukturbilder
Fishbowl Gruppenpuzzle
|
Gemischtes Dossier: “Sicilia”
non-fiktionale Texte
narrative Texte, auch in Auszügen (z.B. von Andrea Camilleri, Vincenzo Consolo oder Luigi Pirandello)
|
2
Q2.1 |
Forme di impegno civile: la lotta alla criminalità organizzata in Italia |
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln
Mündliche Prüfung als Äquivalent für die Klausur 2: Überprüfung der Sprechkompetenz (zusammenhängendes Sprechen und Teilnahme an Gesprächen) im Kontext der Bekämpfung der Kriminalität in Italien |
Hör- und Sehaufträge (Fragebögen) Methoden des globalen, selektiven und detaillierten Leseverstehens gestaltend-produktive Schreibaufträge Vier-Ecken-Gespräch |
Filmausschnitte, z.B. I cento passi
non-fiktionale Texte
narrative Texte, auch in Auszügen, z. B. Luigi Garlando: Per questo mi chiamo Giovanni; Leonardo Sciascia: Una storia semplice; Salvo Sottile: Più scuro di mezzanotte |
3
Q2.2 |
Politiche ambientali e sviluppo sostenibile in Italia e in Europa (con particolare riguardo al problema dello smaltimento dei rifiuti)
|
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln
Klausur 3: Überprüfung der Lese-, Schreib- und Sprachmittlungskompetenz im Kontext ökonomischer und ökologischer Herausforderungen in Italien und in Europa |
Methoden des globalen, selektiven und detaillierten Hörverstehens Leseprotokoll Zeitstrahl Verfassen von Zeitungsartikeln, Charakterisierung |
non-fiktionale Texte
Auszüge aus narrativen Texten italienischer Autoren, z.B. Roberto Saviano: Gomorra
|
Lessing-Gymnasium
Schulinterner Lehrplan
für die gymnasiale Oberstufe
Italienisch (neu einsetzend) Q1 und Q2
|
Fach: Italienisch (n) |
Schuljahr: 2015/2016 |
|
Jahrgang: Q1 (n) |
Nr. |
Thema des Unterrichtsvorhabens |
Ziele / Schwerpunkte / Lernerfolgskontrollen |
Mögliche fachspezifische Methoden |
Material Medien |
1
Q1.1
|
La vita quotidiana (fare la spesa e mangiare) in due città italiane: Venezia e Roma |
Kommunikative Kompetenzen
kommunikativer Alltagssituationen erwerben (z.B. Imperativ, Konditional, Komparativ, Superlativ, Verneinung)
Methodische Kompetenzen
Selbstständiges und kooperatives Sprachenlernen
Interkulturelle Kompetenzen
Klausur 1:Überprüfung der Hör- und Schreibkompetenz sowie der erlernten sprachlichen Mittel im Kontext von Einkaufsgesprächen und Restaurantbesuchen in Italien
|
einen Stadtrundgang durch Venedig und Rom planen Methoden des globalen, selektiven und detaillierten Hörverstehens Kurzvorträge zu verschiedenen Bereichen präsentieren |
In piazza
Lez. 7/8 |
2
Q1.1 |
Tempo libero e turismo in Italia |
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln
Klausur 2:Überprüfung der Lese-, Schreib- und Sprachmittlungskompetenz sowie der erlernten sprachlichen Mittel im Kontext von Urlaubsplanung und/oder Freizeitaktivitäten in Italien
|
Binnendifferenzierende Lernarrangements (Aufgaben mit 3 Niveaustufen) Methoden des globalen, selektiven und detaillierten Leseverstehens (z.B. Lesebaum, Ampelmethode) Rollenspiele, Kurzreferate über italienische Reiseziele
|
In piazza
Lez. 8/9
Zusatztexte (z.B. authentische Werbeprospekte)
|
3
Q1.2 |
Relazioni interpersonali (amicizia, amore, rapporto tra genitori e figli)
|
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Selbstständiges und kooperatives Sprachenlernen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfürbarkeit von sprachlichen Mitteln
Klausur 3: Überprüfung der Hör-, Lese- und Schreibkompetenz (z.B. Analyse eines Liedes) sowie der erlernten sprachlichen Mittel im Kontext von zwischenmenschlichen Beziehungen
|
Erweiterung der Methoden des globalen, selektiven und detaillierten Hör- und Leseverstehens (z.B. mind map, Lesebaum, Ampelmethode, Placemat, reziprokes Lesen)
Komplexe Lernaufgabe: Interviews mit italienischen Jugendlichen aus Montepulciano/Toskana (italienische Partnerschule) zur persönlichen Erfahrungswelt und Lebensplanung sowie zu Themen des italienischen Alltags |
In piazza
Lez. 10/11
Italienische Lieder
Zusatztexte (z.B. aus EinFach Italienisch, “La vita quotidiana dei giovani”, Schöningh)
|
4
Q1.2 |
Il mondo del lavoro in Italia
|
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Selbstständiges und kooperatives Sprachenlernen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln
kommunikativer Alltagssituationen erwerben (z.B. il congiuntivo presente e passato, il condizionale passato, il discorso indiretto) Klausur 4: Überprüfung der Lese-und Schreibkompetenz (z.B. Analyse eines fiktionalen oder non-fiktionalen Textes) sowie der erlernten sprachlichen Mittel im Kontext der Berufswelt
|
Leseprotokolle Kursorische Lektüre Struktur-Legetechnik Rollenspiele, hot chair
einen Lebenslauf und ein kleines Bewerbungsschreiben verfassen |
In piazza
Lez. 11/13
Auszüge aus der Ganzschrift „Generazione mille euro“
|
Q2 verbindlich ab 2016/17
|
Fach: Italienisch (n) |
|
|
Jahrgang: Q2 (n) |
Nr. |
Thema des Unterrichtsvorhabens |
Ziele / Schwerpunkte / Lernerfolgskontrollen |
Mögliche fachspezifische Methoden |
Material Medien |
1
Q2.1
|
La vita in una regione italiana (p. es. la Sicilia): aspetti politici ed economici, turismo, problemi dei giovani
|
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln
Klausur 1:einen Sachtext/literarischen Text resümieren, analysieren und kommentieren |
Hör- und Sehaufträge (Fragebögen) Lesetandems, Struktur-Legetechnik Strukturbilder
Fishbowl Gruppenpuzzle |
Gemischtes Dossier: “Sicilia“
ggf. (Dokumen- tar-) Filme
|
2
Q2.1 |
Problemi della società italiana: la lotta alla criminalità organizzata e la sfida dello sviluppo sostenibile (con particolare riguardo al tema dello smaltimento dei rifiuti)
|
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln
Mündliche Prüfung als Äquivalent für die Klausur 2: Überprüfung der Sprechkompetenz (zusammenhängendes Sprechen und Teilnahme an Gesprächen) im Kontext der Bekämpfung der Kriminalität bzw. der Umweltproblematik in Italien |
Hör- und Sehaufträge (Fragebögen) Methoden des globalen, selektiven und detaillierten Leseverstehens gestaltend-produktive Schreibaufträge
Vier-Ecken-Gespräch |
z. B. Auszüge aus Luigi Garlando: Per questo mi chiamo Giovanni; Roberto Saviano: Gomorra |
3
Q2.2 |
Aspetti della società multiculturale in Italia e in Europa: tra emigrazione e immigrazione
|
Erweiterung kommunikativer und methodischer Kompetenzen
Erweiterung interkultureller Kompetenzen
Erweiterung der Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln
Klausur 3: Überprüfung der Lese-, Schreib- und Sprachmittlungskompetenz im Kontext von Migrationserfahrungen in Italien und in Europa |
Methoden des globalen, selektiven und detaillierten Hörverstehens Leseprotokoll Zeitstrahl Tagebucheinträge, Verfassen von Briefen Charakterisierung Rollenspiele, hot chair,Talkshow |
Gemischtes Dossier: “Migrazione”
Filmausschnitte, z.B. Solino, Quando sei nato non puoi più nasconderti, La mia classe
|